2018-03-27 14:03:00

“യേശുവിന്‍റെ കുരിശില്‍ പ്രത്യാശയുടെ നവജനനം”: പാപ്പാ


2018 മാര്‍ച്ച് 27-ാതീയതി മാര്‍പ്പാപ്പാ നല്‍കിയ ട്വിറ്റര്‍ സന്ദേശം

യേശു നമ്മുടെ പാപങ്ങളെ ക്ഷമയായും, നമ്മുടെ ഭയത്തെ ശരണമായും രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി.  അവിടുത്തെ കുരിശില്‍ നമ്മുടെ പ്രത്യാശ ജനിക്കുകയും, എല്ലായ്പോഴും നവജനനം നേടുകയും ചെയ്യുന്നു

ട്വിറ്റര്‍ വിവിധ ഭാഷകളില്‍

IT: Gesù trasforma il nostro peccato in perdono, la nostra paura in fiducia: sulla Croce è nata e rinasce sempre la nostra speranza.

EN: Jesus changes our sins into forgiveness and our fears into trust. In His Cross our hope is born and reborn again.

ES: Jesús transforma nuestro pecado en perdón, nuestro miedo en confianza: en la Cruz ha nacido y renace siempre nuestra esperanza.

DE: Jesus verwandelt unsere Sünde in Vergebung, unsere Angst in Zuversicht: am Kreuz wird unsere Hoffnung immer wieder neu geboren!

FR: Jésus transforme notre péché en pardon, notre peur en confiance: sur la Croix naît et renaît toujours notre espérance.

PT: Jesus transforma o nosso pecado em perdão, o nosso medo em confiança: na Cruz nasceu e renasce sempre a nossa esperança.

PL: Panie, przemień nasz grzech w przebaczenie, nasz strach w ufność: na Krzyżu narodziła się nasza nadzieja i na nim zawsze się odradza.

LN: Peccatum nostrum in veniam, metum nostrum in fiduciam convertit Iesus: in Cruce nata est et usque renascitur spes nostra.

AR:  إنَّ يسوع يحوِّل خطيئتنا إلى مغفرة وخوفنا إلى ثقة: على الصليب ولد ويولد مُجدّدًا رجاؤنا.








All the contents on this site are copyrighted ©.